Önde gelen Dublin gazetesine göre, bazı eski İrlandalı askerler Libya’nın doğusundaki “güçlü adam” General Halife Hafter’in birliklerine askeri eğitim verdi. Gazeteci Naomi O’Leary, 2011 yılında Muammer Kaddafi’nin devrilmesinden bu yana parçalanmış ve şiddetli iktidar mücadeleleriyle boğuşan Kuzey Afrika ülkesine gidenlerden birinin hala İrlanda silahlı kuvvetlerinin bir üyesi olduğunu söyledi.
Irish Examiner 4 Nisan Perşembe günü yaptığı açıklamada, “İfşaatlardan bu yana, başka hizmet personelinin de aynı zamanda sahada olabileceğini öğrendik” dedi.
Çeviri